* Minor proofreading in README.md

Capitalize Mono and add an article

* Reorganize and revise CONTRIBUTING.md

Minor wording differences, rearrange some sections